Te prometo una vita appasionante! I promise an exciting life! Ti prometto una vita appassionante!

Vi posto lo spot che nei media spagnoli sta spopolando. In momenti di crisi globale, e nella penisola Iberica morde in modo particolare con un tasso disoccupazione altissimo e allora quei geniacci, nostri amici, della Conferenza Episcopale Spagnola  ti tirano fuori il coniglio dal cilindro: Ti prometto una vita appassionante, diventa prete! La Chiesa con un pragmatismo unico ci risolve il dramma della disoccupazione e ci dà modo di diventare pastori di anime. Alla faccia di Merkozy, della BCE e del FMI e le loro formule economiche e alla faccia pure di Monti il quale afferma pure che il posto fisso è noioso. Dopo aver visto lo spot della Conferenza Episcopale Spagnola mi viene da dire caro professore il posto fisso è noioso? Dipende... In conclusione con questo spot io c'entro e dico che è una buona occasione, pensateci anche voi...

Il link dello spot della Conferenza Episcopale Spagnola:

http://video.corriere.it/vuoi-posto-fisso-fatti-prete/6b16824c-7412-11e1-970a-fabda8494773 

(eng.) You place the ad in the Spanish media that is depopulating. In moments of global crisis, and in the Iberian Peninsula bites especially with a high unemployment rate, and then those geniacci, our friends, the Spanish Episcopal Conference will pull the rabbit out the hat: I promise an exciting life, becomes a priest! The Church with a single pragmatism we solve the tragedy of unemployment and gives us a way to become pastors of souls. In the face of Merkozy, ECB and IMF and their economic formulas and go ahead of the Professor Monti which also states that the permanent job is boring. After seeing the spot of the Spanish Episcopal Conference is to say I loved the place fixed professor is boring? It depends ... Finally I got to do with this spot and I say that is a good time, think about you too ...

The link of the spot of the Spanish Episcopal Conference:

http://video.corriere.it/vuoi-posto-fisso-fatti-prete/6b16824c-7412-11e1-970a-fabda8494773

(esp.) Usted coloca el anuncio en los medios de comunicación españoles que se está despoblando. En momentos de crisis mundial, y en la Península Ibérica se muerde sobre todo con una alta tasa de desempleo, y luego los geniacci, nuestros amigos, la Conferencia Episcopal Española se sacar el conejo del sombrero: Te prometo una vida emocionante, se convierte en un sacerdote! La Iglesia, con un pragmatismo individual que resolver el drama del desempleo y nos da una manera de convertirse en pastores de almas. En el rostro de Merkozy, el BCE y el FMI y sus recetas económicas e ir delante profesor Monti, que también señala que el empleo permanente es aburrido. Después de ver el lugar de la Conferencia Episcopal Española, es decir que me encantó el profesor lugar fijo es aburrido? Depende ... Finalmente tuve que ver con este lugar y yo digo que es un buen momento, pienso en ti también ...

El enlace de la mancha de la Conferencia Episcopal Española:

http://video.corriere.it/vuoi-posto-fisso-fatti-prete/6b16824c-7412-11e1-970a-fabda8494773